In the live recording of "New Slang" performed by The Shins on KFOG Radio, the band was at a pivotal moment in their early career. Released in 2001, their debut album *Oh, Inverted World* had garnered significant acclaim, especially with the hit single "New Slang," which became a breakthrough track for the band. This song played a crucial role in crystallizing their melodic indie rock sound and helped elevate their profile within the music scene. By the time of the KFOG performance, The Shins were beginning to establish themselves as a significant force in the indie genre, with their music resonating well with both critics and audiences alike. The performance itself showcases their distinctive style and heartfelt lyricism, marking a memorable stage in their artistic evolution.